lafz.
Turn on, then drag on the video.

1. Your video

Preview shows demo captions until you add a video.

2. Auto subtitles (beta)

Fast cloud transcription. Only the sound of your video is sent, not the picture. If the server is busy, your phone takes over.

3. Check every word

Tap a line to fix a word. Fix a word once and every repeat of it is fixed too. Your fixes are saved on this device.

Translate lines to

Translate into 100+ languages, Roman Urdu and Hinglish included.

4. Design

Colour palette
Background shape

5. Export

Export adds your captions to every frame of the video. Keep this page open until it says ready.

Download video

Want clearer sound or music for your next video? See our Creator Toolkit →

6. Post it

🎁 Perks & passes

Zii, the Lafz Captions alien, in its spaceshiplafz.Captions for every planet
Tap anywhere for sound · tap a button to fire